Ogni volta che XX viaggia negli Stati Uniti sono sempre di più le domande che le affollano la mente, alcune sempre uguali (possibile che gli americani siano flessibili come degli schiacciasassi?), alcune nuove (sorprendente la capacità che hanno di stupire) ma soprattutto ogni volta XX scopre alcuni dettagli che le erano precedentemente sfuggiti. Per esempio, dopo la scoperta - confermata anche in questa trasferta - che i condizionatori delle stanze d'albergo non dispongono del tasto OFF, XX ha realizzato con sbigottimento che alcuni specchi delle stesse stanze d'albergo rendono l'immagine più magra. Ma di parecchio, anche se ci sono dubbi sulla silhouette percepita dalla gran parte delle persone in sovrappeso, che di sovrappeso qui ne hanno un bel po'. Questa volta XX ha scoperto che per loro anche l'Italia è una repubblica federale, anche senza Umberto Bossi, tanto che è difficile compilare un indirizzo (quello di XX), se non si dispone di informazioni quali 'state' e 'province'. Italy, non basta? No, quello è 'country'.
Ha scoperto anche, e con orrore, che la sua collega americana, non il tassista pachistano arrivato tre settimane fa, si chiede e le chiede se in Italia c'è la democrazia, essendo in realtà un paese socialista perché le scuole pubbliche e le cure mediche sono gratuite e garantite.
Nessun commento:
Posta un commento